Deutsche Sätze der Stichprobe

260 Sätze der englischen Korpushälfte wurden ausgewählt.

Tabelle: Übersicht zur Stichprobe (Englisch)

Segment	Länge	TOP 4 Ähnlichkeit	Rang	Güte
461295	18	92.0 %	0.4 %	85 %
656064	15	64.5 %	0.8 %	70 %
461898	39	54.0 %	1.2 %	62 %
620487	21	51.8 %	1.5 %	35 %
466722	23	51.8 %	1.9 %	74 %
648828	48	48.5 %	2.3 %	40 %
456471	22	46.8 %	2.7 %	32 %
449838	20	44.2 %	3.1 %	40 %
441396	25	42.9 %	3.5 %	70 %
625914	40	42.8 %	3.8 %	52 %
429939	28	41.4 %	4.2 %	72 %
655461	43	40.7 %	4.6 %	60 %
435366	22	40.3 %	5.0 %	21 %
641592	22	40.3 %	5.4 %	-
628929	30	40.0 %	5.8 %	-
621090	41	39.9 %	6.2 %	-
520992	12	39.5 %	6.5 %	25 %
448029	18	38.5 %	6.9 %	-
638577	16	38.4 %	7.3 %	-
471546	23	38.0 %	7.7 %	-
619884	50	37.5 %	8.1 %	57 %
472149	25	37.1 %	8.5 %	-
493254	25	37.0 %	8.8 %	-
450441	26	36.2 %	9.2 %	-
683802	13	35.8 %	9.6 %	-
649431	49	33.4 %	10.0 %	48 %
624708	43	33.2 %	10.4 %	-
690435	13	32.5 %	10.8 %	-
640989	35	32.4 %	11.2 %	-
423306	22	32.3 %	11.5 %	42 %
630135	38	32.2 %	11.9 %	-
616869	33	32.1 %	12.3 %	-
447426	54	31.8 %	12.7 %	-
523404	14	31.2 %	13.1 %	-
457677	21	31.0 %	13.5 %	75 %
689832	14	30.8 %	13.8 %	-
635562	29	30.7 %	14.2 %	-
438381	22	30.7 %	14.6 %	-
473958	26	30.5 %	15.0 %	20 %
468531	43	30.2 %	15.4 %	-
674154	25	30.0 %	15.8 %	-
432351	34	29.9 %	16.2 %	-
481194	20	29.7 %	16.5 %	-
657270	45	29.7 %	16.9 %	32 %
451647	40	29.6 %	17.3 %	-
668727	12	29.3 %	17.7 %	-
445617	42	29.1 %	18.1 %	-
613251	33	29.0 %	18.5 %	-
644004	25	28.9 %	18.8 %	-
659079	31	28.8 %	19.2 %	-
514962	28	28.7 %	19.6 %	-
658476	43	28.7 %	20.0 %	60 %
474561	60	28.6 %	20.4 %	-
443205	54	28.6 %	20.8 %	-
674757	12	28.3 %	21.2 %	-
650637	53	28.2 %	21.5 %	-
648225	30	28.1 %	21.9 %	-
675963	12	27.8 %	22.3 %	-
422703	45	27.8 %	22.7 %	-
631341	49	27.7 %	23.1 %	-
436572	20	27.6 %	23.5 %	-
507123	20	27.5 %	23.8 %	-
442602	54	27.4 %	24.2 %	-
425115	49	27.3 %	24.6 %	-
470340	32	27.1 %	25.0 %	-
521595	23	26.9 %	25.4 %	-
495666	21	26.8 %	25.8 %	-
514359	23	26.7 %	26.2 %	-
435969	53	26.5 %	26.5 %	-
505314	14	26.4 %	26.9 %	-
465516	21	26.3 %	27.3 %	-
484812	42	26.3 %	27.7 %	-
524610	19	26.3 %	28.1 %	-
432954	33	26.3 %	28.5 %	-
467325	46	26.3 %	28.8 %	-
652446	25	26.2 %	29.2 %	-
490239	13	26.1 %	29.6 %	-
637974	46	26.1 %	30.0 %	30 %
473355	43	26.0 %	30.4 %	-
624105	40	26.0 %	30.8 %	-
504108	37	26.0 %	31.2 %	-
673551	24	26.0 %	31.5 %	-
494460	23	25.8 %	31.9 %	-
448632	41	25.4 %	32.3 %	-
424512	13	25.4 %	32.7 %	-
622899	19	25.4 %	33.1 %	-
632547	48	25.4 %	33.5 %	-
462501	14	25.2 %	33.8 %	-
481797	33	24.9 %	34.2 %	-
645210	26	24.9 %	34.6 %	-
634959	24	24.8 %	35.0 %	-
634356	28	24.7 %	35.4 %	-
670536	34	24.6 %	35.8 %	-
657873	15	24.6 %	36.2 %	-
460692	59	24.6 %	36.5 %	-
488430	44	24.6 %	36.9 %	-
433557	31	24.4 %	37.3 %	-
517374	15	24.3 %	37.7 %	-
622296	47	24.1 %	38.1 %	-
464310	27	24.0 %	38.5 %	-
627723	17	24.0 %	38.8 %	-
654255	35	24.0 %	39.2 %	-
520389	25	23.9 %	39.6 %	-
618678	33	23.9 %	40.0 %	45 %
429336	28	23.8 %	40.4 %	-
659682	41	23.8 %	40.8 %	-
633753	25	23.8 %	41.2 %	-
504711	16	23.8 %	41.5 %	-
615060	24	23.7 %	41.9 %	-
680787	14	23.7 %	42.3 %	-
502902	29	23.5 %	42.7 %	-
486018	23	23.5 %	43.1 %	-
492651	19	23.4 %	43.5 %	-
441999	41	23.4 %	43.8 %	-
451044	29	23.3 %	44.2 %	-
653049	55	23.3 %	44.6 %	-
455868	19	23.3 %	45.0 %	-
643401	41	23.3 %	45.4 %	-
639180	31	23.2 %	45.8 %	-
508329	16	23.2 %	46.2 %	-
426321	16	23.2 %	46.5 %	-
650034	32	23.1 %	46.9 %	-
615663	23	23.0 %	47.3 %	-
645813	58	23.0 %	47.7 %	-
478782	24	23.0 %	48.1 %	-
515565	17	23.0 %	48.5 %	-
498681	16	23.0 %	48.8 %	-
512550	33	22.9 %	49.2 %	-
688023	34	22.9 %	49.6 %	-
430542	38	22.9 %	50.0 %	0 %
663300	18	22.9 %	50.4 %	-
642195	39	22.8 %	50.8 %	-
612648	17	22.7 %	51.2 %	-
633150	19	22.7 %	51.5 %	-
663903	14	22.6 %	51.9 %	-
522801	26	22.6 %	52.3 %	-
455265	38	22.5 %	52.7 %	-
501696	12	22.4 %	53.1 %	-
636768	35	22.4 %	53.5 %	-
678375	19	22.4 %	53.8 %	-
443808	27	22.3 %	54.2 %	-
498078	23	22.3 %	54.6 %	-
511344	26	22.2 %	55.0 %	-
637371	20	22.1 %	55.4 %	-
445014	25	22.1 %	55.8 %	-
651240	21	22.0 %	56.2 %	-
431748	22	22.0 %	56.5 %	-
660888	21	22.0 %	56.9 %	-
528831	14	21.9 %	57.3 %	-
446220	19	21.9 %	57.7 %	-
472752	30	21.8 %	58.1 %	-
458883	27	21.8 %	58.5 %	-
463104	16	21.7 %	58.8 %	-
510741	24	21.6 %	59.2 %	-
684405	20	21.6 %	59.6 %	-
626517	31	21.6 %	60.0 %	5 %
529434	34	21.5 %	60.4 %	-
437778	25	21.4 %	60.8 %	-
621693	20	21.3 %	61.2 %	-
665109	12	21.2 %	61.5 %	-
662697	22	21.2 %	61.9 %	-
629532	24	21.2 %	62.3 %	-
459486	29	21.2 %	62.7 %	-
506520	29	21.1 %	63.1 %	-
636165	23	21.1 %	63.5 %	-
426924	16	21.1 %	63.8 %	-
489033	22	21.1 %	64.2 %	-
669330	22	21.0 %	64.6 %	-
434160	19	20.9 %	65.0 %	20 %
613854	41	20.9 %	65.4 %	-
612045	28	20.9 %	65.8 %	-
484209	30	20.7 %	66.2 %	-
528228	21	20.7 %	66.5 %	-
479385	33	20.6 %	66.9 %	-
467928	27	20.5 %	67.3 %	-
614457	23	20.5 %	67.7 %	-
457074	55	20.5 %	68.1 %	-
489636	44	20.4 %	68.5 %	-
642798	18	20.3 %	68.8 %	-
428733	23	20.3 %	69.2 %	-
434763	13	20.2 %	69.6 %	-
497475	42	20.1 %	70.0 %	45 %
651843	19	20.0 %	70.4 %	-
618075	20	20.0 %	70.8 %	-
491445	30	20.0 %	71.2 %	-
664506	34	19.9 %	71.5 %	-
526419	14	19.9 %	71.9 %	-
646416	37	19.9 %	72.3 %	-
630738	24	19.8 %	72.7 %	-
483003	21	19.7 %	73.1 %	-
683199	37	19.7 %	73.5 %	-
532449	12	19.6 %	73.8 %	-
422100	39	19.6 %	74.2 %	-
525213	26	19.6 %	74.6 %	-
692847	30	19.5 %	75.0 %	-
452853	13	19.4 %	75.4 %	-
647019	23	19.0 %	75.8 %	-
454059	29	19.0 %	76.2 %	-
538479	13	18.9 %	76.5 %	-
519183	18	18.9 %	76.9 %	-
513153	17	18.9 %	77.3 %	-
453456	35	18.8 %	77.7 %	-
524007	27	18.8 %	78.1 %	-
469134	19	18.7 %	78.5 %	-
486621	35	18.7 %	78.8 %	-
672948	17	18.7 %	79.2 %	-
431145	49	18.6 %	79.6 %	-
505917	36	18.5 %	80.0 %	0 %
508932	22	18.5 %	80.4 %	-
518580	30	18.5 %	80.8 %	-
444411	22	18.5 %	81.2 %	-
509535	19	18.5 %	81.5 %	-
490842	29	18.4 %	81.9 %	-
466119	19	18.3 %	82.3 %	-
619281	15	18.3 %	82.7 %	-
631944	51	18.1 %	83.1 %	-
469737	31	18.0 %	83.5 %	-
661491	21	18.0 %	83.8 %	-
475164	16	18.0 %	84.2 %	-
427527	28	18.0 %	84.6 %	-
654858	23	18.0 %	85.0 %	-
452250	17	17.9 %	85.4 %	-
423909	22	17.8 %	85.8 %	-
476973	15	17.6 %	86.2 %	-
482400	26	17.4 %	86.5 %	-
493857	19	17.3 %	86.9 %	-
671139	23	17.1 %	87.3 %	-
656667	19	16.8 %	87.7 %	-
460089	18	16.6 %	88.1 %	-
627120	15	16.4 %	88.5 %	-
501093	15	16.4 %	88.8 %	-
446823	50	16.3 %	89.2 %	-
464913	12	16.3 %	89.6 %	-
438984	12	16.2 %	90.0 %	0 %
667521	22	15.9 %	90.4 %	-
530640	22	15.8 %	90.8 %	-
510138	12	15.4 %	91.2 %	-
525816	15	15.0 %	91.5 %	-
582498	15	15.0 %	91.9 %	-
675360	19	15.0 %	92.3 %	-
440190	12	14.9 %	92.7 %	-
527625	15	14.8 %	93.1 %	-
666918	17	14.2 %	93.5 %	-
669933	15	14.1 %	93.8 %	-
499284	21	14.0 %	94.2 %	-
496872	16	13.3 %	94.6 %	0 %
679581	18	12.9 %	95.0 %	-
439587	12	11.5 %	95.4 %	-
485415	13	10.2 %	95.8 %	-
440793	16	8.0 %	96.2 %	-
500490	13	7.5 %	96.5 %	-
479988	12	7.0 %	96.9 %	-
470943	28	6.8 %	97.3 %	-
688626	18	6.5 %	97.7 %	-
639783	26	4.5 %	98.1 %	-
676566	23	4.3 %	98.5 %	-
527022	12	3.0 %	98.8 %	-
668124	16	1.1 %	99.2 %	0 %
492048	24	0.0 %	99.6 %	0 %
623502	16	0.0 %	100.0 %	0 %